Quittance de droits de succession acquittés par Charles de Marilhac* trésorier du conseil de fabrique de Moissat Haut.
Il semblerait que cela concerne un legs fait au conseil de fabrique de la paroisse de Moissat Haut, suite au décès en janvier 1866 à l' âge de 26 ans de Anne Bernardet**, épouse de Joseph Madéore***
Clic sur l'image pour agrandissement
*Au recensement de 1866 on trouve un Guillaume Charles Philippe René de Marilhac propriétaire à Moissat Haut , déclarant 3 domestiques. Il s'agit probablement du "châtelain" de l'époque
**Anne Bernadet , fille de Bonnet Bernardet et Anne Levadoux cultivateurs
***Joseph Madéore né à Moissat en 1836 fils de Jean Madéore et Antoinette Pileyre cultivateurs
(recherches "généalogiques" effectuées par Maurice Jaffeux)
A propos des Fabriques
Le décret du 2novembre 1789, met les biens ecclésiastiques à la disposition de la Nation. Le décret du 20 avril 1790 qui confie l’administration des biens mis à la disposition de la nation aux administrations de département ou de district, précise que, par dérogation, les fabriques demeurent administrées comme antérieurement (par les conseils de fabrique). Peu après, le décret de brumaire an III (1793) déclare propriété nationale tous les actifs des fabriques
Le concordat, signé par le Pape et le premier Consul, et rétablissant le culte en France, fut reconnu loi d’État, le 8 avril 1802. Le même jour paraissaient des articles organiques. L’article 76 portait « qu’il sera établi des Fabriques, pour veiller à l’entretien et à la conservation des temples, à l’administration des aumônes ». Le décret du 7 thermidor an XI (26 juillet 1803) décide de « rendre à leur destination les biens des Fabriques non aliénés ».
Le décret du 30 décembre 1809 organise le fonctionnement des fabriques dans chaque paroisse.
Elles deviennent alors des établissements publics du culte, et ce jusqu'en 1905. Le conseil de fabrique comprend alors le curé, le maire et cinq à neuf membres élus.
Les fabriques sont à nouveau supprimées par la loi de séparation des Eglises et de l'Etat en 1905
(d'après Wikipédia)
Ci dessous reproduction de la première et dernière page de l'exemplaire du décret impérial de 1809 de la paroisse de Moissat Haut
Un marguillier membre du conseil de fabrique est un laïc, chargé de la construction et de l'entretien de l'église, de l'administration des biens de la paroisse (terres, locations de terres, écoles, rentes et impôts), de veiller à l'entretien des locaux, de tenir le registre de la paroisse et de préparer les affaires qui doivent être portées au conseil. Les membres de ce conseil sont au nombre de trois : un président, un trésorier, un secrétaire.
Chaque année, le conseil de fabrique procédait à l'élection de deux d'entre eux. Le plus ancien était sortant et ne pouvait se représenter.
.
Nous avions publié un document rapportant la visite inventaire de l'église de Moissat Bas Document original. Ce document daté de 1845 a été transcrit par Maurice Jaffeux afin d'en faciliter la lecture
TRANSCRIPTION DE PROCES VERBAL DE LA VISITE DE L'EGLISE DE MOISSAT-BAS EN 1845
Aujourd’hui 19 juin l’an mil huit cent quarante Cinq 1845, nous Christophe jannat (ou Gannat) ….
Avons procédé, ainsi qu’il suit, à la visite de l’église de Moissat-Bas
Et de ses dépendances, dans le canton de Vertaizon.
Après avoir adoré le très-Saint Sacrement et invoqué les lumières de l’Esprit-Saint, nous nous sommes immédiatement occupés de notre opération dans l’ordre
suivant :
§ 1er
Dimensions de l’église, sa forme et son état.
L’église a 24 mètres de longueur, et 9 mètres de largeur.
Elle se compose, indépendamment du chœur, d’une nef, de deux collatéraux
de deux chapelles et
de trois autel ; savoir : le maître-autel sous le vocable de St Pierre
le premier autel du coté de l’épitre dédié à St Eutrope, le second autel du coté de
l’évangile dédié à la Ste Vierge (1)
L’église nous a paru de construction romaine bisantine
elle en porte les caractères sans la coupole sans les pleins et doubles cintres
on croit qu’elle remonte au 11ème siècle.
----------------------------------------------------------
(1) : La chapelle au nord du chœur est dite dédiée à la Ste Vierge, alors que nous disons actuellement que c’est l’autel Ste Anne, la mère de la Vierge.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PAGE-2-
Sa solidité ne laisse rien à désirer
Son état de décence est satisfaisant
Le chœur est séparé de la nef par une balustrade en
bois d’un mauvais goût qui sert de table de
communion. (1)
Il y a dans l’église un tronc à Ste Philomène dont le produit
est presque nul. (2)
§2
Etat des autels, des fonds-baptismaux, des confessionnaux
et de la chaire.
Le tombeau du maîte-autel est en bâtisse avec revêtement en
bois peint marbré, terminé par une grosse pierre en g…
D’une longueur de 2 mètres sur une largeur de 60
cm surmonté d’un gradin. La pierre sacrée n’est…
que celle que nous venons de décrire mais …
semble avoir été coupée par un bout nous
avons engagé monsieur le curé à se procurer une p…
facile fine et à l’installer au milieu de l’ancienne.
Nous l’avons, du reste, trouvée couverte des trois nappes prescrites par le Rituel.
Le tabernacle est en bois doré à colonnes corinthiennes ayant
pour sujet à la porte notre seigneur sous la figure (le)
bon pasteur.
La porte ferme à clef, et le revêtement intérieur est conforme aux règles canoniques.
Le tombeau de l’autel du coté de l’épitre
est en bois peint gris-blanc ayant dans les filets d’une
longueur d’un mètre 70 centimètres sur une largeur de 66 cm
surmonté de 3 gradins, la pierre sacrée est au levant.
Elle est pourvue de reliques et nous y avons apposé le sceau
épiscopal.
---------------------------------------------------------------
(1) : La balustrade métallique actuelle est donc postérieure à 1845 ;
(2) : Les fidèles n’étaient pas plus généreux en ces temps qu’aujourd’hui !
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PAGE-3-
Le tombeau de l’autel du coté de l’évangile
est en bois peint (gris) d’une longueur d’un mètre 78
cm, une largeur de 66 cm
surmonté de trois gradins, la pierre sacrée est au leve…
elle est pourvue de reliques et nous y avons apposé le sceau
épiscopcal.
Les fonts-baptismaux sont placés à l’entrée occidentale de l’église
au bas de ……….latérale du midi ; Ils sont dans
Un état décent et propre.
Ils sont pourvus de piscine(1), bassin, chrémières(2) en étain
-----------------------------------------------------------
(1) Piscine : cuve aménagée sous un baptistère ;
(2) Chrémière : récipient destiné à contenir le Saint Chrême, onction à base d’huile d’olive servant à différentes cérémonies religieuses ;
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PAGE-4-
de vases pour verser et recevoir l’eau baptismale, et d’une ferrure fermant à clef.
La chaire, placée au milieu de l’église est adossée au
premier pillet méridional en sortant du chœur. (Elle) est aussi
fort simple mais propre.
Le confession al régulièrement placé et pourvu de grilles est assez propre
dans sa simplicité.
§3
Sacristie.
La sacristie a son entrée au midi en sortant du chœur. Elle
forme comme deux compartiments dont la superficie totale envoisine
17 m2. Elle est pourvue d’une commode et
de deux armoires fort simples.
§4
Vases sacrés, ameublement, linges et ornements de l'Eglise.
Art. 1er
Vases sacrés et ameublement.
2 Calices un en argent, l’autre à pied en cuivre argenté,
la patène(1) et les coupes dorées à l’intérieur, la patène et la
coupe du petit calice seront redorées en 1847 ;
1 Ciboire(2) le pied en cuivre argenté, la coupe en argent.
Cette coupe sera redorée en 1946.
1 Ostensoir(3) avec pied et tige en cuivre argenté, la gloire en argent,
le croissant doré, mais il sera redoré en 1847 ;
Burettes 2 paires en étain ;
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PAGE-5-
2 Clochettes une en cuivre doré ;
1 Encensoir un peu argenté ;
1 Petite piscine d’autel en fayence ;
2 Missels un grand en assez bon état, un petit ibidem ;
2 Pupitres de Missel
1 Antiphonier(4) in 4° bon état ;
1 Graduel(5) ibidem ;
1 Diversi-Cantus( ?) ibid. ;
1 Processionnal ( ?) ibid. ;
2 Rituels(6) un grand avec vieille édition, un petit ;
1 Evangile en bon état ;
Le pupitre du chœur est en bois peint d’un travail simple mais
assez propre ;
Carton d’autel 2 peintures une avec encadrement à
baguettes ….
1 Carton pour la bénédiction du St-Sacrement et pour les intonations à
L’autel
5 Croix d’autel 4 en cuivre, une en bois
2 Chandeliers en cuivre ……………….
2 Lampes en cuivre, une vernie et l’autre argentée ;
3 Croix processionnelles en cuivre argenté, l’une d’elles avec
gloire, l’image du christ ;
2 Bénitiers l’un en cuivre argenté, l’autre en étain ;
1 Représentation pour les offices des morts en bois ;
----------------------------------------------------------
(1) Patène : vase sacré, généralement en forme de plat, destiné à recevoir l’hostie pendant la messe ;
(2) Ciboire : vase sacré ou l’on conserve les hosties dans le tabernacle ;
(3) Ostensoir : pièce d’orfèvrerie où le prêtre place l’hostie consacrée pour l’exposer à l’adoration des fidèles ;
(4) Antiphonier : livre de chants liturgiques ;
(5) Graduel : aussi livre de chants liturgiques ;
(6) Rituel : livre liturgique dans lequel sont codifiés les rites à suivre ;
PAGE-6-
Art. 2.
Ornements et linges de l’Eglise.
Ornements composés de chasuble, étole, manipule(1), voile, et bourse au nombre
de 10 savoir :
3 Blancs un neuf, 2 en assez bon état ;
2 Rouges en bon état ;
1 Vert en bon état ;
1 Violet ibid
2 Noirs un usé, un en étoffe de laine dont nous
avons autorisé l’usage ;
1 Cendré en bon état ;
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PAGE-7-
3 Etoles pastorales mi usées, excepté une ;
1 Voile pour l’exposition du St-Sacrement ……….
2 Dalmatiques(2) pour les enfants, presque usées ;
7 Chappes(3) 2 blanches, 2 vertes, 1 rouge, 1
violette, 1 noire généralement en bon état ;
1 Dais en bon état ;
2 Bannières ibid. ;
3 Etendards mis usés ;
1 Drap mortuaire mi usés ;
2 Rideaux propres ;
3 Couvertures d’autel propres ;
8 Enveloppes des croix et chandeliers
14 Voiles des saints
12 Corporaux(4) généralement médiocres ;
3 Purificatoires(5) ibid. ;
12 Amiets( ?) en assez bon état ;
20 Aubes 14 pour les chantres ou les enfants de chœur ibid. ;
6 Rochets(6) ibid. ;
(5) Nappes d’autel ibid. ;
24 Garnitures d’autel ibid. ;
30 Manuterges(7) ibidem ;
6 Nappes de communion
Tous les objets ci-dessus spécifiés, sont portés aux articles
de l’inventaire du
mobilier de l’Eglise, à la date du que nous nous sommes
fait présenter, et dont une ampliation nous a été remise pour être jointe au
présent procès-verbal.
--------------------------------------------------------------
(1) Manipule : sorte de brassard porté par le prêtre à l’avant bras ;
(2) Dalmatique : vêtement à manches courtes ;
(3) Chappe ou Chape : sorte de cape aux bords très larges que le prêtre prenait notamment pour les Vêpres et à la fin des enterrements, pendant le « Libera » ;
(4) Corporal : linge de lin bénit que le prêtre étend sur l’autel pour y déposer le calice et l’hostie pendant la messe ;
(5) Purificatoire : linge avec lequel le prêtre essuie le calice à la fin de la messe ;
(6) Rochet : surplis à manches étroites ;
(7) Manuterge : linge avec lequel le prêtre s’essuie les doigts au moment du lavabo de la messe ;
--------------------------------------------------------------
§5
Clocher et Cimetière.
Le clocher est placé au dessus du transept, reposant sur la
coupole, il est en forme carrée à ouïes, pleins cintres.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PAGE-8-
Le Beffroi(1) est en bois dur d’une solide construction ;
Il y a 2 cloches, l’une d’environ 750 Kilos et l’autre 150 ;
La toiture du clocher est en tuiles creuses, reposant sur
une charpente en bon état.
Le cimetière est entre les deux paroisses du haut et du bas Moissat.
---------------------------------------------------------
(1) Beffroi : bâti en charpente construit dans un clocher, servant à supporter les cloches ;
---------------------------------------------------------
§6
presbytère.
Le presbytère, quant à sa construction, nous a paru solide.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PAGE-9-
quant à sa distribution elle laisse à désirer, et néanmoins il est
assez convenable pour l’habitation d’un prêtre.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PAGE-10--
§8.
Fabrique
Le Conseil de Fabrique ayant été convoqué extraordinairement à l’occasion de
notre visite, nous avons présidé la séance tenue aujourd’hui, et nous avons cons-
taté les résultats ci-après :
1°. Que le Conseil constitué par ordonnance de Mgr l’Evêque de Clermont
et par arrêté de M. le Préfet de la même année
se trouve régulièrement (agavisé ?) et se compose
maintenant de MM. Begon pierre, blateyron guillaume, gras
jean, Reignat antoine et claude (duchéret), indépendamment
de mm leger ou lager (lagère ?) étienne, campagne pierre, maire, membre
de droit.(1)
Mr le curé président du conseil, m le maire secrétaire.
Le renouvellement triennal aura lieu le dimanche de quasimodo(2)
1847, époque où Reignat et Ducroix cesseront leurs fonctions,
2°. Que le bureau est régulièrement organisé, et se compose
de MM.Begon, Reignat, Blateyron avec m le curé membre de droit,
m blateyron président du bureau, m le curé
secrétaire et m Reignat trésorier.
M.
Le renouvellement annuel aura lieu le dimanche de quasimodo de……..
époque où d’après le tirage au sort fait en notre présence
m Begon cessera ses fonctions, m Blateyron …………..
et monsieur Reignat en 1848,
que les Registres des
délibérations, incomplètement tenus jusqu’à ce jour
le seront avec soin dans la suite.
que le compte de l’année écoulée, clos et apuré par délibération du 30 mars
dernier présente un déficit de 33 francs
-----------------------------------------------------------
(1) Les personnes citées ici sont :
- BEGON Pierre nait le 2 4 1789 et meurt célibataire le 30 11 1850. Il est cultivateur à Goëlle. Il a 56 ans lors de l’écriture de ce document ;
- BLATEYRON Guillaume nait le 5 11 1818, épouse HUGUET Anne le 18 5 1847 et meurt le 9 9 1897. Il est cultivateur. Il a 27 ans en 1845;
- GRAS Jean nait certainement le 20 floréal an 10, épouse FAURE Antoinette en 1831 et meurt le 26 12 1866. Il est charron et aubergiste. Il a 43 ans en 1845;
- REIGNAT Antoine : au recensement de 1836 il y a pas moins de 7 homonymes à Moissat-Bas et 3 à Moissat-Haut, soit 10 au total dont 8 adultes ! Autant chercher une aiguille dans une botte de foin ;
- DUCHERET Claude : ??
- LAGERE Etienne est sans doute né le 26 germinal an 5 et mort célibataire le 19 3 1848. Il a 48 ans en 1845 ;
- CAMPAGNE Pierre nait vers 1787 hors de Moissat. Son épouse est ACHARD Delphine. Il meurt le 6 1 1867. Il est capitaine et maire en exercice (son mandat courut de 1839 à 1846). Il a 58 ans au moment des faits ;
- DUCROIX : ??
(2) Dimanche de Quasimodo : dimanche qui suit Pâques :
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PAGE-11-
Que le budget de l’année courante prévoit un équilibre entre les recettes
et les dépenses et indique les ressources de l’Eglise comme suit :
1° produit des bancs et des chaises de l’église 65F
2° apport de St Eutrope 76 F
3° produit des noyers de l’église 15 F
4° rente d’une vigne à Courcourt 6 F.
Les dépenses comme ci-après : pour le pain et le vin de l’autel 16 F
pour le blanchissage ou raccommodage du linge de l’église……….
pour la concession quand le curé fait de la cire à l’église ……….
pour le s……… 28 F, pour les frais de bure,
les balais, charbon, registres, honoraire du prédicateur 20…..…
achat de cire, encens, bougie 20 F, réparations local
du presbytère, ou pour l’entretien des ornements 30 F
Les autres droits prévus par les lois et règlements sur la matière, savoir : droit de
linceul, de sonnerie, ne seront pas perçus par la fabrique
Le conseil sur notre observation, qu’il ne pouvait s…….
manque à son devoir, néglige les droits et les intérêts de
l’église, a arrêté avec notre autorisation, qu’il serait ex……
pour chaque enterrement, à la 1ère règle, une
somme fixe de 3 f et pour la 2ème, 2 f en représenta….
de ces divers droits.
4°. Qu’il y a une armoire ou coffre à trois clefs, destiné à recevoir, avec le dépôt
des titres et papiers de la Fabrique, les diverses recettes et revenus de l’Eglise, le-
quel a été ouvert en notre présence, et nous y avons fait les vérifications ci-après :
Les titres sont au nombre de 0
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PAGE -12-
Les fonds en caisse s’élèvent à la somme de 0
M. le Trésorier nous ayant communiqué des recettes et des dépenses jus-
qu’à ce jour, nous avons reconnu qu’il y avait accord entre les écritures et les
fonds en caisse.
§9
observations générales.
La confrérie du Saint Sépulcre est établie dans l’église
du Bas-Moissat. On y compte un assez grand nombre de
confrères, m. le curé se loue des fruits de salut qu’elle produit.
Le chemin de la croix se fait publiquement et les fidèles
le pratiquent fréquemment en particulier.
La lampe est continuellement allumée devant le St
Sacrement, sauf les années où la noyerie (noyeraie) de la fabrique
rapporte peu de noix. (1) Nous autorisons m. le curé à ne
l’allumer que les dimanches et fêtes.
Les registres des actes de baptême, mariage et sépulture sont
régulièrement tenus en double partie.
La collection des mandements, lettres et ordonnances épiscopales
est complète depuis l’avènement de m. bagot.
Reliquaire (2)
Un reliquaire en forme de visoire ( ?) en cuivre argenté surmonté
d’une petite croix et reposant sur un pied ovale de la hauteur
en tout de 32 cm sur une largeur de 12 cm et …..
mm, renfermant deux paquets de reliques dans du
galon doré mi-fin, sur lesquelles reliques sont écrites les inscriptions
ci-après : Reliques de St Louis roi de France. Des habits et
de la burre de St François Régis, sont authentiques, m le curé
nous ayant dit que l’usage de la paroisse était de les porter en
procession à la St Pierre, et ces reliques en possession, nous avons
ajouté une parcelle de Ste concorde que nous avons
extrait de lieux authentiques et que nous avons
plié dans du papier, avec son inscription, que nous
avons scellée du sceau épiscopal, au moyen de
quoi nous avons autorisé l’exposition du reliquaire
et des reliques à la vénération des fidèles.
Gannat
(1) : Avant l’électricité l’huile de noix servait à s’éclairer à Moissat. On en a la preuve ici ;
(2) : Le reliquaire dont il est question est exactement celui que nous avons vu avec Mme Labeille. Il a été photographié pas Guy Moignard.
Malheureusement la châsse de St Lomer n’est pas mentionnée. Etait-elle à l’église à ce moment là ? On peut en douter.
DEVIS POUR LA CONSTRUCTION DU CLOCHER DE MOISSAT-HAUT
Voici un texte communiqué par Jean pierre Peyron, pour lequel j’ai mis de la ponctuation afin d’améliorer la compréhension. Pour la même raison j’ai mis, autant que faire se peut, l’orthographe actuelle des mots. Ce texte comporte de nombreux termes techniques pas faciles à assimiler pour le profane en la matière que je suis.
Maurice Jaffeux
Pour voir le document original clic sur le lien ci joint Document original
Page 1
1 Nous soussigné Pierre George Croizier architecte de la ville de Billom
2 chargé par Mr le maire et Mr le Curé de la Commune de Moissat
3 de dresser les plan et devis du clocher de leur église, y avons procédé ainsi
4 qu’il suit.
5 Cette nouvelle construction sera adhérante et formera corps avec
6 la nef et les allées latérales de l’église aspect d’occident et correspondant
7 à leurs largeurs respectives à cette exception près que toute
8 l’épaisseur des murs du clocher, aspects de sud et nord, sera prise
9 sur la largeur du prolongement des latéraux, de manière à ce que la
10 partie correspondante à la nef mesurée dans-œuvre lui soit égale
11 en largeur et, dans la disposition des parties de ce nouveau bâtiment,
12 nous avons adopté le même ordre d’architecture que celui qui suit
13 nos plans, et notre direction a été observé dans (tierdernier) de l’édifice
14 principal.
15 Pour donner à cette entrée plus de grandeur et de dignité,
16 il sera à l’aspect d’orient et sur l’ouverture tracée sur le plan jeté
17 un arceau à plein cintre dont les pieds droits seront élevés à la
18 hauteur de quatre mètres qui, dès le seuil même de la porte, mettra
19 à découvert la nef et le maître autel (le maître autel serait donc à l’entrée actuelle de l’église, bizarre !).
20 Les fondements du clocher auront deux mètres de largeur, mais
21 leur profondeur, n’ayant été déterminée ni par voie de tranchée
22 ni par le secours de la sonde, ne sera que présumé d’après les
23 informations prises. Sur les lieux nous les supposons de deux mètres
24 et réglant nos évaluations sur les deux proportions nous portons la
25 valeur du mètre cube à 5 francs. Cependant pour ne rien commettre
26 à l’arbitraire lors de la fouille il sera tenu note de leur profondeur
27 exacte pour régler définitivement le nombre de mètres à payer à
28 l’entrepreneur.
29 L’épaisseur des autres murs sera réduite à un mètre un tiers, leur
30 profondeur étant également incertaine, il sera usé du même procédé
31 pour fixer d’une manière invariable le nombre de mètres cubes à
32 payer à l’entrepreneur, aussi à raison de 5 francs prix de notre
33 estimation.
34 Les fondements montés à plomb jusqu’au niveau des terres
35 subiront une première retraite qui fixera l’épaisseur des murs du
36 clocher à un mètre trente cinq centimètres de hauteur et ces deux
37 murs correspondant aux latéraux à deux tieres de mètre.
38 Les murs ainsi déduits et bien arasés recevront une première
39 assise de pierre de taille de 32 centimètres de hauteur.
40 C’est sur cette première assise que reposera cette retraite.
41 Dans cette épaisseur enduite les gros murs s’élèveront jusqu’à
42 la seconde voûte qui doit former l’aire du clocher sans autre
43 réduction que celle que produira le frit (sans doute « fruit », c’est-à-dire la réduction d’épaisseur du mur à mesure qu’il s’élève) ordinaire. La ( ) créera la
44 dernière retraite qui fixera à deux tiers de mètre l’épaisseur des
45 murs du clocher en amont et celle des autres murs à 60
46 centimètres.
47 L’ébrasement destiné à recevoir les poids de l’horloge partant des
48 fondements jusqu’à l’arrachement de la première voûte sera clos
49 avec « parpai » de treize centimètres d’épaisseur (c’est-à-dire parpaings : pierres de tailles de même hauteur) en observant toutefois
50 d’y pratiquer une porte pour relever les poids lorsqu’ils se détacheront.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 2
1 Les parements extérieurs des murs du clocher aux aspects d’occident, sud
2 et nord, et la partie formant retour sur une épaisseur partout où il est
3 pratiqué des jours seront revêtus de pierre de taille alternativement pleins
4 en carreaux et boutisses et comme on le voit aux plan à joints refendus
5 de 3 centimètres de hauteur sur 27 mm de profondeur.
6 Les parements à l’extérieur seront montés en gros moellon piqué
7 d’entour (= environ) 16 à 19 cm de tête qui formeront autant de rangs
8 parallèles. Les joints à l’extérieur seront resuivis avec ciment de brique
9 et chaux vive et ceux de l’intérieur avec mortier de chaux sable et recouvert
10 d’un crépi uni.
11 Le plan exprimant suffisamment ses proportions des autres parties de cette
12 construction, nous croyons pouvoir nous dispenser d’entrer dans d’autres
13 explications. Cependant avant de passer au détail estimatif, nous reproduisons
14 ici l’observation que nous avons faite dans les temps qu’avant toute mise
15 d’une œuvre, il était d’un préalable indispensable de traiter avec le même jurie (jury)
16 pour la commission de son ouvrage qui occupe une partie du lot destiné à cette
17 construction ou d’en provoquer les désistements par une destination pour
18 cause d’utilité publique, mesure qui ne peut manquer d’être accueillie
19 par l’autorité supérieure.
20 Détail estimatif
21 Pour faciliter les adjudications partielles qui souvent produisent des résultats
22 plus économiques dans l’intérêt des communes nous ouvrirons trois
23 chapitres de dépenses où seront réparties les différentes fournitures et main
24 d’œuvre qui se rattachent à chaque profession en laissant toutefois à
25 l’entrepreneur qui voudrait se rendre seul et unique adjudicataire
26 la faculté de couvrir les enchères partielles dans ce cas le dernier rabais qui
27 porterait une domination sur l’ensemble du détail obtiendrait la préférence
28 Le premier chapitre comprendra les travaux en maçonnerie.
29 Le second ceux en charpente et menuiserie.
30 Le troisième en ferrure et serrurerie.
Page 3
1 Chapitre premier
2 Maçonnerie
3 Les travaux de maçonnerie consistent à démolir les ruines de l’ancien clocher
4 et du mur actuel de l’église aspect d’occident qui fait partie de la nouvelle
5 construction. L’entrepreneur en recueillera les matériaux dont le toit et la valeur
6 ont été déduits des fournitures à sa charge (cela pose question : est-ce le clocher d’Espezin ou celui de la chapelle St Jean ? Dans ce dernier cas où se trouvait-il ?).
7 à ouvrir les portes et fenêtres nécessaires à la communication et à aller aux
8 divers appartements.
9 Et enfin à se conformer avec toute la précision qu’exigent les règles de l’art
10 à l’exécution du plan sous les rapports des propositions de la solidité des soins
11 à donner à la taille.
12 Evaluations
13 Nous comprendrons dans nos évaluations toutes fournitures telles que chaux,
14 sable, pierre de taille et moellon, frais de transport, main d’œuvre.
15 Les murs des fondements d’après leur profondeur présentent 160
16 mètres cubes évalués à 5 francs l’un, ils donnent une somme de 800
17 francs ci 800
18 Les murs réduits à un mètre un tiers d’épaisseur, offrent 603 mètres
19 carrés, qui, calculés à raison de 7 francs 50 centimes, valent
20 4522 francs 50 centimes
21 Report 5322 50
22 Ceux réduits à deux tiers de mètre représentent 448 mètres carrés
23 au prix de 6 francs 35 centimes, ce nombre 2844 francs
24 80 centimes. Ci 2844 80
25 Les autres occupent une surface de 114 mètres carrés estimés, cintres compris, à 2
26 francs 63 centimes donnent 299 francs
27 82 centimes 299 82
28 Pierre de taille
29 extraite des carrières de Ravel ou d’Escolore (renseignement intéressant !)
30 La pierre de taille à garnir les angles et parements des murs, les portes
31 au nombre de 5, les fenêtres et leurs cordons, œil de bœuf et en un mot
32 celles dont la taille est simple et ne présentent aucune saillie est estimée à 6
33 francs 50 centimes le mètre carré le nombre de mètres de porte
34 à 528 et donne la somme de 3432 francs
35 3432 00
36 Celle provenant des mêmes carrières, mais d’un meilleur choix et dont la
37 taille exige plus de soins et de précautions pour former saillie, notamment celle
38 qui sera employée aux corniches, au fronton, à la rosace et sera payée
39 sur le pied de 10 f le mètre carré, leur nombre s’élève 113.
40 Cette dépense rapport à 1130 00
41 Pierre de taille lave de Volvic
42 113 mètres courants de Chéneau 13029f 12
43 formant l’entablement des latéraux à 6 f l’un
44 678 00
45 80 mètres courants de chéneau pour recevoir les eaux de la plateforme
46 en observant de donner la pente pour opérer l’écoulement des eaux aux
47 angles rentrant qui forme la jonction des latéraux avec l’avant corps du clocher
48 compte à raison de 4 f 50 ct, attendu que cette
49 chéneau ne doit porter en saillie ni talonné ni filet, qu’elle doit être taillée
50 carrément pour être placée derrière le socle de la balustrade
51 360 00
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 4
1 43 balustres à 9 f chaque
2 396 00
3 Une arche de l’escalier qui précède le vestibule de l’église dans les formes et
4 dimensions tracées sur le plan 23 mètres courants à 6 francs 138 00
5 190 m carrés de dalles pour pavé du patier de
6 l’escalier du vestibule, de l’église, de la chambre de l’horloge, du clocher et des
7 latéraux à 4 f 74 centimes 960 00
8 cent marches pour monter au clocher à 4 f chaque 400 00
9 6 m carrés de parpins pour clore l’ébrasement ouvert dans
10 l’épaisseur du mur pour recevoir les poids de l’horloge à 7 f 90
11 centimes valent 47 f 40 ct 15901 72
12 cadran de l’horloge en mabre (marbre ?) de Chauriat estimé 10 00
( il y avait donc une carrière de marbre à Chauriat)
13 fourniture et main d’œuvre pour ouvrier les couvertures avec tuiles creuses
100 00
14 Chapitre 2
15 Charpente et menuiserie
16 Les travaux en charpente et menuiserie consistent à construire les toits des faîtes
17 au nombre de 5, les croisées, les châssis des œil-de-bœuf et de la rosace,
18 le tout garni de vitrage.
19 La charpente du clocher formera 4 pentes pour déverser les eaux sur
20 chaque facette, (et) sera construite en bois essence de chêne, excepté les
21 planches et solives qui seront en sapin, les tirants porteront au moins
22 32 cm d’équarrissage, les autres bois seront apportés à cette
23 dimension.
24 Il ne sera employé à la couverture des latéraux qu’une charpente simple
25 en bois de sapin, des planches à employer aux diverses constructions présenteront
26 au moins 22 mm d’épaisseur sur 32 cm
27 de largeur, le tout estimé à la somme de 800 f. 800 00
28 Les montants et traverses des 5 portes seront en bois de chêne et les panneaux
29 de sapin, elles sont portées au prix de 80 f 80 00
30 Les croisées et châssis, au nombre de 5, sont évalués à la somme de
31 118 f y compris les vitres et la peinture, ci 118 00.
32 Chapitre 3
33 Ferrures et serrurerie
34 Ce chapitre comprend la ferrure des portes, des croisées, des châssis, la
35 fourniture des crampons nécessaires pour assujettir lesdits et la tablette
36 de la balustrade, et enfin la construction de la rampe des cotés du clocher.
37 Les croisées fermeront à espagnolette et rouleront sur feutre de 27
38 cm de longueur, les dormants seront fixés avec pattes,
39 tout est évalué à la somme de 40 00.
40 La ferrure des portes consiste en gonds à report et bande à équerre du poids de
41 29 Kg fixés avec vis écrous ? Ils fermeront avec
42 serrure à tour et demi en valeur de 6 f l’une. Nous évaluons cette
43 dépense à la somme de 246 f . 246 00
44 Ne pouvant déterminer le nombre fixe de crampons nécessaires à
45 assujettir la tablette de la balustrade puis qu’il dépend de la longueur des
46 pierres qui y sont employées, nous les portons approximativement à la
47 somme de 60 f, y compris la valeur des pattes qui doivent
48 arrêter les châssis, des œil-de-bœuf et de la rosace, ci 60 00.
49 La rampe de l’escalier aura 87 cm de hauteur le
50 diamètre du perron qui la garnira sera de
51 346 00
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 5
1 59 mm. Il suffira pour la solidité d’un seul bord
2 adapté à chaque marche, le vide qu’ils laisseront entre eux ne peut présenter
3 aucun danger puisque dans les cas ordinaires cet escalier n’a de destination que
4 le service de l’horloge et du clocher, et qu’il ne sera fréquenté que par
5 des personnes douées de raison (hum !).
6 Le fer plat qui formera la main courante aura 32 cm
7 de largeur, chaque barreau ainsi que les crampons compris au
8 paragraphe qui précède, seront sertis dans la pierre avec plomb
9 fondu. Nous estimons cette construction à la somme de
10 946 00.
11 Récapitulation des dépenses
12 ouvrage en maçonnerie 16011 72
13 en charpente et menuiserie 999 00
14 en ferrure et serrurerie 946 00
15 somme totale dépenses
16 17956 72
17
18 à ajouter le prix du parpin qui n’a pas été porté
19 hors ligne 47 40
20 total rectifié 18004 12
21 Qualité des matériaux
22 Les moellons et la pierre de taille à emporter aux dites constructions
23 seront de consistance dure et propre à résister aux impressions de l’air
24 celle de taille surtout sera (bousinée) avec soin et devra être placée
25 suivant son lit de carrière.
26 Le mortier sera construit avec chaux et sable, la proportion de
27 ces mélanges d’un tiers de chaux et deux tiers de sable
28 bien broyé et incorporé à force de bras sans être noyé d’eau.
29 En général chaque entrepreneur s’attachera à ce qui le concerne
30 à faire un bon choix des matières qu’il aura à employer. Les bois
31 surtout seront secs et (marchands) et devront présenter ni gerçures
32 ni aubiers. Les fers parés à la lienne seront ni (pailloux), ni
33 rouverains, et non sujet à la casse.
34 Pour laisser aux premières constructions de
35 maçonnerie le temps de s’assoir et de se consolider le premier
36 jet ne pourra s’élever au dessus de la première voute. Les travaux ne
37 pourront être repris et continués que 6 mois après.
38 Condition
39 Le présent devis devant tenir lieu de cahier des charges, nous transcrivons ici
40 les conditions imposées par Mr le maire pour être admis au courant.
41 Article 1
42 Nul sera admis à concourir à l’adjudication si avant les trois jours qui
43 précèdent l’époque fixée et annoncée par l’affiche et de publications
44 pour y être procédé, il ne s’est fait inscrire au secrétariat de la mairie et
45 n’a justifié de 2 certificats, l’un de capacité délivré par un architecte,
46 connu, l’autre de moralité délivré par le maire de sa
47 résidence.
48 Article 2
49 L’adjudication sera faite à l’extinction des feux et par voie de
50 rabais, et l’adjudication ne sera proclamée qu’après rupture de 3 bougies
51 successivement allumées et qui seront éteintes sans que pendant cette
52 durée il soit survenu de nouvelle offre.
Page 6
1 Article 3
2 Sont mis à la charge de l’adjudicataire les frais d’enregistrement, ceux de timbres,
3 d’affiche, de publication et ceux d’expédition des devis et d’inscription au
4 bureau des hypothèques, si toutefois cette garantie est jugée nécessaire,
5 et enfin les honoraires de l’architecte, à raison de 5 p 100 du prix de l’adjudication
6 d’entrepreneur. Article 4
7 L’entrepreneur se fournira de tous les matériaux, équipages, échafaudages,
8 pierres et façons d’ouvriers et généralement de tout (ce) dont il aura besoin
9 pour l’entière et parfaite exécution de ses travaux et se conformera à tout
10 ce que prescrit le devis. En cas de mal façon, de négligences à observer
11 les dimensions indiquées par le plan il refera, à ses frais et dépend, tout
12 ce qui sera jugé défectueux et qui ne serait pas exécuté suivant les règles
13 de l’art.
14 Article 5
15 Les travaux s’ouvriront au plus tard dans les 3 mois qui suivront
16 l’homologation du procès verbal et adjudication.
17 Article 6
18 L’entrepreneur emploiera le nombre d’ouvriers nécessaires pour que dans
19 l’espace de 4 années les travaux soient entièrement terminés.
20 Article 7
21 Le prix de l’expédition sera payé en 3 termes égaux et toujours sous
22 les (arbitrations) d’un certificat d’architecte qui devra constater l’état et les
23 progrès de l’entreprise. Ils effectueront en fin d’exercice 1827,1828 et 1829
24 de manière à ce que le prix de l’adjudication soit soldé un an après
25 l’entière exécution et la réception des travaux et néanmoins
26 les 2 premiers payements ne pourront être exigés avant l’entière
27 construction des voutes successives, chacune d’elles représentant par aperçu
28 le tiers des dits travaux.
29 Article 8
30 Je demeure convenu que s’il relève quelques contestations, soit sur la qualité
31 et l’emploi des matériaux, soit sur tout autre objet d’intérêt des tribunaux,
32 ne pouvant en connaître, elles seront instruites et jugées administrativement
33 sur le rapport d’experts commis à cet effet par les parties intéressées,
34 qui, en cas de partage, sont autorisées à se choisir un tiers.
35 Article 9
36 L’adjudication à intervenir ne sera considérée comme définitive qu’autant
37 qu’elle sera revêtue de l’approbation de Monsieur le préfet.
38 Fait et clos à Billom le quinze avril 1826 mil huit cent
39 vingt six
Devis établi en 1826, par l'architecte de Billom Croizier pour la construction du clocher de l'église de Moissat Haut.
Maurice Jaffeux s'est chargé de transcrire ce document, la lecture de l'original n'étant pas chose aisée
Transcription du document original